Foire aux questions (FAQ)

1. Qu’est-ce que c’est qu’un dictionnaire de multi-média?

.Le dictionnaire de multi-média est un dictionnaire électronique utilisant les moyens du multi-média (photos, son, musique, vidéos, courts extraits , films) pour expliquer ou illustrer les mots, les vocabulaires.

Les mots ayant le sens de “fleur”, “grondement”, “tonnerre” seront expliqués, illustrés par des photos, le son, des photos animées ou MP4

 

2. Où est l’origine des photos? Et la légalité?

. Les photos ont pour origine des photos dont les droits d’auteur ont expiré ou celles qui sont disposées pour l’utilisation publique ou celles dont l’utilisation est permise par l’auteur [avec condition(s)]

3. Qui est l’auteur du dictionnaire de multi-média?

L’auteur de ce dictionnaire est le docteur  NGUYỄN VĂN BỀN (Voir Auteur)

 

4. Les versions

Ce dictionnaire a été écrit selon 1/le niveau de l’utilisateur 2/ les langues (pour le moment il ya des

dictionnaires de multi-média en Vietnamien, Anglais et Francais) 3/les spécialités (linguistique, médecine, botanique,

 zoologie)

5. Les avantages?

Grâce aux illustrations concrètes, l’utilisateur comprend facilement et se souvient du sens du mot longtemps. Ce dictionnaire

 s’est écrit selon le niveau de l’utilisateur, des enfants jusqu’aux adultes. Il est un très bon moyen pour les enfants

 qui ne vont pas encore à l’école ou ceux qui sont dans les écoles primaires. Il n’ya pas beaucoup de moyens convenables

pour les études de ses enfants. Ce dictionnaire est efficace non seulement pour les études des langues, des mots  mais  il est

aussi efficace pour celles des disciplines scientifiques.

6. Les désavantages?

Avec les avantages ci-dessus, le dictionnaire de multi-média est un outil complémentaire pour les dictionnaires traditionnels et les autres documents. Cependant, les éditeurs s’efforceront de le perfectionner.